Les Cahiers de l'Iroise parus en 2026

• ROUDAUT Stéphane, Maire de Brest – Avant-propos
• HASLÉ-LE GALL Brieg – Éditorial – Deux grandes personnalités du monde artistique brestois

DOSSIER RENÉ LE BIHAN, L’ŒIL ABSOLU   

• GUILLON Karine – Une vocation exceptionnelle
• MASSÉ Antoinette et PÉRON Claude – Naître à Kérinou juste avant la Seconde Guerre mondiale et y vivre son enfance
• PLUSQUELLEC Yves – Aux côtés de Le Bihan, souvenirs
• DOISY Annabelle – Anatomie du musée. Retour sur une exposition anniversaire au musée des Beaux-Arts de Brest
• LESSARD Sophie – « On ne peut pas être et avoir été. »
• ROSENBERG Pierre, de l'Académie française – « L’œuvre d’une vie, la raison d’une vie, le rêve d’une vie. » En hommage à René Le Bihan

• FOUCART Jacques – Quand René Le Bihan, homme de musée sans pareil, s’entretient de son cher musée avec un conservateur du Louvre
• FERMIGIER André – Le pari de Brest (article du Monde, novembre 1974)
• BOULAIRE Alain – Rencontres avec René Le Bihan
• PIGALLET Mathilde – Acquisitions et expositions : quelle place pour les artistes femmes dans la reconstitution de la coll. du musée des Beaux-Arts de Brest ?
• BRUNET DE COURSSOU Marianne et HASSOUNI Sarah – Drôle(s) d’impression(s). Le Bihan en ses affiches
• HASSOUNI Sarah et HASLÉ-LE GALL Brieg – Portfolio – Affiches de quelques expositions temporaires
• PUGET Catherine – René Le Bihan et Pont-Aven
• LE COUÉDIC Daniel – Une exposition fondatrice et réparatrice
• ELKAR Catherine – René Le Bihan, pionnier de la scène artistique en Bretagne
• PAILLER Yves – « Donnez-moi le 8 et je vous créerai un monde. »
• LANNON Philippe – « Adjugé au fond à droite pour Monsieur le Conservateur ! »
• BOUILLON Jean-Paul – Un caractère très indépendant
• ANQUETIL Marie Amélie – Moments passés avec René Le Bihan. Souvenirs 1972-2022
• GERMAIN Jean-Luc – Pour dire adieu à René Le Bihan : le sage turbulent et l’enfant rêveur
• LE BIHAN René – La « mairie symbolique » du 30 mai 1936
• HASLÉ-LE GALL Brieg – Correspondance Jacques Gury–René Le Bihan à propos des panneaux de Jim-E. Sévellec  

DOSSIER MARIE-RENÉE CHEVALLIER-KERVERN, L'ÉLAN VERS L'UNIVERSEL

• CHEVALLIER-KERVERN Marie-Renée – La poterie de Lanveur en Lannilis        
• HASLÉ-LE GALL Brieg – Marie-Renée Chevallier-Kervern, imagière du Léon
• PODZEMSKAIA Nadia – La naissance de l’œuvre : Marie-Renée Chevallier-Kervern et ses amitiés artistiques

• LE BIHAN René – Découverte de Marie-Renée Chevallier-Kervern
• HASLÉ-LE GALL Brieg – Marie-Renée Chevallier-Kervern, illustratrice des Cahiers de l'Iroise
• KERVERN Anne-Marie – Marie-Renée Chevallier-Kervern, ébauche d'un portrait intime
• PLUSQUELLEC Yves – Chevallier-Kervern, de la rue de Glasgow à la baie des Anges
• LE BIHAN René – Marie-Renée Chevallier-Kervern, ou la flamme dominée
• VINCIGUERRA Lorenzo – La vie est grave, il faut graver

LE DOUBLE CHOIX DE LA RÉDACTION

• CHAURIS Louis – Musée en plein air de sculptures sur pierre au Korejou (Plouguerneau). Propos sur l’art de François Breton   

• CHAURIS Louis – Sculptures sur pierre des symposiums à Plouguerneau (Pays de Léon)

VIE DE LA SOCIÉTÉ D'ÉTUDES DE BREST ET DU LÉON

• COATIVY Yves – Hommage à Fañch Roudaut
• LE BRAS Joël et OLIER François – Henri-Jean Turier : un humaniste brestois nous a quittés        
• HASLÉ-LE GALL Brieg et CISSÉ Gérard – In memoriam Albert Laot
• DERRIEN Dominique – Le bilan d’une présidence. Une page se tourne, mais une autre s’ouvre !
• HASLÉ-LE GALL Brieg – Les « fascicules » du 6e étage

• et votre habituelle rubrique Voir et Lire

Il est des hasards heureux… Pour le premier éditorial des Cahiers de l’Iroise qu’il m’est donné de signer en tant que nouveau président de notre société, me voilà à ouvrir un numéro dédié à deux étonnantes personnalités : le conservateur René Le Bihan (1937-2025) et l’artiste Marie-Renée Chevallier-Kervern (1902-1987). Deux êtres de talent qui se connaissaient bien et qui s’estimaient profondément.

Parfois impertinent, souvent roublard, toujours malin, usant d’un cinglant second degré, auteur de formules assassines, René Le Bihan était avant tout un amateur, au sens noble du terme. Un amateur doublé d’un érudit aux connaissances profondes, parfois stupéfiantes – mais comment faisait-il donc pour retenir tout ce savoir encyclopédique ? Comme le dit avec fraternité Yves Plusquellec, il avait « l’œil absolu ». Grâce à cela, il a pu découvrir des artistes méritant d’être exposés, il a su dénicher, parfois dans des circonstances absolument rocambolesques, de véritables chefs-d’œuvre de la peinture, notamment classique ou du courant symboliste. Avec rigueur, opiniâtreté, il a surtout su doter le musée de sa ville natale d’une collection de premier plan.

Je parlais de hasards heureux. Il y a tout juste vingt ans, lors des deux années que j’ai passé au musée des Beaux-Arts de Brest en tant que chargé de mission où, sous la supervision de la conservatrice en chef du musée de la rue Traverse, je me lançais dans l’étourdissant récolement et inventaire des collections réunies là durant des décennies. On savait le fonds très riche, mais je n’imaginais pas la multitude d’œuvres qui m’attendait vraiment. Avec ma supérieure et quelques agents du musée, nous étions les premiers à « plonger » dans des réserves que nul n’avait eu le droit de parcourir – ni même d’approcher. Tel un écureuil, René Le Bihan avait amassé des centaines – des milliers ! –, de dessins, de gravures, de croquis, de peintures, de sculptures, et cela, dans tous les recoins de « son » musée – dont les plus improbables…

Parmi toutes ces trouvailles, d’étranges compositions faites de vieux tissus cousus entre eux, fruits de l’imaginaire sensible d’une artiste brestoise, Marie-Renée Chevallier-Kervern. Ayant débuté par la création de gravures imagées montrant pardons et scènes rurales observés dans les campagnes léonardes durant son adolescence, poussée par un « élan vers l’universel », elle passa d’une peinture riche de réminiscences d’abord nabis, puis fauves et cézaniennes, à des compositions totalement abstraites, avant de « peindre » avec des lambeaux de tissus savamment déchirés et découpés pour créer ses fameuses « étoffes cousues » – qu’elle considérait comme des tableaux à part entière et qui aujourd’hui encore nous interrogent.

Voir René Le Bihan et Marie-Renée Chevallier-Kervern réunis dans le présent Cahier de l’Iroise est un bonheur et une évidence tant leur complicité était grande. Concluons par cette citation signée du conservateur brestois alors qu’il écrivait sur son amie artiste :

L’artiste vrai n’est pas celui qui reproduit le réel mais celui qui le manifeste, qui le rend davantage présent et l’arrache du temps. L’art est un agent réfléchi de savoir, moyen précis de connaissance du monde et de l’homme, prise inconfortable sur le désarroi de l’être. 

 Brieg Haslé-Le Gall

Président de la Société d'Études de Brest et du Léon

Date limite de remise des articles : 10 septembre 2026

Numéro en préparation... Vous avez l'idée d'un article ? Merci de nous contacter ! 

Visuel fond de page : René Le Bihan commentant le tableau Iphigénie en Tauride, École française du XVIIIe siècle, ca 1986. Cliché restauré numériquement par Gilles Cardinal. Arch. de Brest métropole – 2Fi3671